- баланду травить
- много говорить попусту
Воровской жаргон. 2014.
Воровской жаргон. 2014.
баланду травить — [7/2] много говорить попусту. Хватит травить баланду. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
БАЛАНДУ ТРАВИТЬ — говорить чепуху … Язык Одессы. Слова и фразы
Баланду травить — Врать, говорить ерунду … Словарь криминального и полукриминального мира
травить — См … Словарь синонимов
травить байду — (баланду, туфту и т. п.) болтать, пустословить; говорить чушь, нести ахинею … Словарь русского арго
травить ля-ля — (баланду, туфту и т. п.) болтать, пустословить; говорить чушь, нести ахинею … Словарь русского арго
Травить баланду — Жарг. Грубо прост. Пустословить; рассказывать небылицы. Только что была атака, и вдруг откуда ни возьмись появляется замполит… «Ну как, жарко было нынче, ребятки?» Попьёт водички, расскажет последние новости или просто так «потравит баланду». А… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Травить баланду — 1. Разг. Болтать, пустословить. ББИ, 22; КСРГО; Глухов 1988, 122; Мокиенко 1990, 65; Ф 2, 208; ЗС 1996, 362. 2. Жарг. угол. Вести пустые разговоры, отвлекая внимание жертвы. ББИ, 22; Балдаев 1, 26. 3. Жарг. угол. Распространять ложные слухи;… … Большой словарь русских поговорок
травить баланду — вести пустой разговор … Воровской жаргон
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия